V2EX  ›  英汉词典

Opening Ceremony

Definition / 释义

开幕式;开幕典礼:为活动、比赛、会议、节日等正式开始而举行的仪式,常包含致辞、表演、介绍嘉宾或象征性环节(如点火、剪彩等)。

Pronunciation / 发音

/ˈoʊpənɪŋ ˈsɛrəˌmoʊni/

Examples / 例句

The opening ceremony starts at 7 p.m.
开幕式将在晚上七点开始。

At the opening ceremony, the host welcomed the athletes, introduced the guests of honor, and declared the games officially open.
在开幕式上,主持人欢迎了运动员,介绍了贵宾,并宣布比赛正式开始。

Etymology / 词源

opening 来自动词 open(打开、开始),表示“开始的”。ceremony 源自拉丁语 caerimonia(宗教礼仪、庄重仪式),后来泛指各种正式场合的“典礼/仪式”。合起来 opening ceremony 即“开场/开幕的正式仪式”。

Related Words / 相关词汇

Literary Works / 文学与作品例证

  • The Hunger Games(Suzanne Collins):书中多次提到 “opening ceremonies”(开幕式/亮相仪式),指贡品在公众面前正式登场的环节。
  • The Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games(北京奥运会官方报告):大量使用 “Opening Ceremony” 指奥运会开幕式的组织与呈现。
  • London 2012: The Official Book(伦敦奥运官方图书):以 “Opening Ceremony” 讨论开幕式的主题、创意与流程。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2032 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:03 · PVG 23:03 · LAX 07:03 · JFK 10:03
♥ Do have faith in what you're doing.